Uncategorized

Lecture at UB B/a+p by Gimeno Guitart

Buffalo_F2014

El próximo 1 de octubre Miguel Guitart impartirá la conferencia Gazing Lights como parte del conjunto de conferencias organizadas en la School of Architecture and Planning de la University at Buffalo. On October 1st Miguel Guitart will be lecturing on Gazing Lights, as one of the conferences organized at the School of Architecture and Planning at the University at Buffalo.

Bonavista en obras / Bonavista Under Construction by Gimeno Guitart

Bonavista

Tras muchos meses de proyecto, se inicia la obra del nuevo Centro Parroquial Santa María en Bonavista, Tarragona. Está prevista una duración de unos 12 meses para el nuevo conjunto que supondrá un importante hito en esta zona de la ciudad.

After many months of work, construction work starts for the new Santa María Parish Center in Bonavista, Tarragona, Spain. The building, whose work will be developed in a schedule of twelve months, will eventually become an important landmark for this part of the city.

Miguel Guitart appointed Visiting Professor at SUNY B/a+p, Buffalo, NY. by Gimeno Guitart

Bap_Guitart

Miguel Guitart acaba de ser nombrado profesor invitado en la School of Architecture and Planning B/a+p de la State University of New York SUNY at Buffalo. Guitart impartirá un taller de proyectos y un seminario teórico en el Departamento de Arquitectura durante el curso 2014-2015. Miguel Guitart has just been appointed Visiting Professor at the School of Architecture and Planning B/a+p de la State University of New York SUNY at Buffalo. Guitart will be teaching a Studio Workshop and a Seminar at the Department f Architecture during the Academic Year 2014-2015.

Vivienda NRC / House NRC, Madrid by Gimeno Guitart

2014.06.06_Casa NRC_01

Gimeno Guitart entregó la obra de la vivienda NRC en Madrid hace meses. Ahora prepara un reportaje fotográfico que mostrará una vivienda resuelta desde el pragmatismo, la comodidad, la sencillez y la atemporalidad. Gimeno Guitart finished the NRC house in Madrid a few months ago. The team is now preparing a photographic work that will show a house designed from pragmatism, comfort, simplicity and atemporality.

2014.06.06_Casa NRC_18

Lectura de tesis doctoral / Public Defense Doctoral Thesis by Gimeno Guitart

PhD Miguel Guitart

Miguel Guitart defendió su tesis doctoral en el Departamento de Proyectos Arquitectónicos DPA de la ETSA de Madrid el miércoles 28 de mayo de 2014. El título de la investigación doctoral es Filtros de mirada y luz: una construcción visual del límite arquitectónico. Los miembros del tribunal fueron D. Juan Carlos Arnuncio Pastor, ETSAM, D. Miguel Ángel Alonso del Val, ETSAUN, D. Carlos Labarta Aizpún, EINA UNIZAR, D. Luis Martínez Santa-María, ETSAM, y D. Luis Suárez Mansilla, ETSAUN. Actuaron de suplentes D. Eduardo Delgado Orusco, EINA UNIZAR y D. Mario Algarín Comino, ETSAS. El resultado fue de Sobresaliente Cum Laude

Miguel Guitart defended his Doctoral Thesis at the Department of Architecture at the ETSAM in Madrid on Wednesday May 28th 2014. The title of the Doctoral research is "Filters of Vision and Light: A Visual construction of the Architectural Limit". The members of the Jury were Prof. Juan Carlos Arnuncio Pastor, ETSAM, Prof. Miguel Ángel Alonso del Val, ETSAUN, Prof. Carlos Labarta Aizpún, EINA UNIZAR, Prof. Luis Martínez Santa-María, ETSAM, and Prof. Luis Suárez Mansilla, ETSAUN. They were complemented by Prof. Eduardo Delgado Orusco, EINA UNIZAR and Prof. Mario Algarín Comino, ETSAS. The final grade was Summa Cum Laude.

http://dpa-etsam.com/dpaa/blog/noticias/lectura-de-tesis-de-miguel-guitart-vilches

III Congreso Cerámica y Arquitectura / III Congress on Ceramics and Architecture / ETSAM, Madrid by Gimeno Guitart

El pasado 28 de abril Miguel Guitart participó en el III Congreso Internacional de Cerámica y Arquitectura convocado bajo el lema The Geometry of Clay en la ETSA de Madrid. La ponencia presentada por Guitart llevaba por título Utopía y fracaso en la arquitectura vernácula africana: Hassan Fathy en Nueva Gourna.

On April 28th Miguel Guitart joined the 3rd International Congress on Ceramics and Architecture organized at the ETSA of Madrid with the title of The Geometry of Clay. The lecture delivered by Guitart was titled Utopia and Failure in African Vernacular Architecture: Hassan Fathy in New Gourna.

Nueva Publicación Práctica Arquitectónica I / New Book PAI (Architectural Practice I) by Gimeno Guitart

Daniel Gimeno y Miguel Guitart acaban de presentar su último trabajo editorial junto con la argentina Nobuko. En el libro Práctica Arquitectónica I se recopilan textos de autores invitados que reflexionan sobre sus estrategias de proyecto llevadas a la práctica en sus respectivos estudios. A medio camino entre lo docente y lo divulgativo, el libro, prologado por el arquitecto Juan Navarro Baldeweg, trata de exponer diversas inquietudes y aproximaciones a los procesos de estudios integrados por jóvenes arquitectos con intereses académicos, profesionales e investigadores. El libro Práctica Arquitectónica I, primer número de la serie PA, y con textos de Israel Alba, Beguristain Bergera, Cadaval & Solà-Morales, Emergencia Creativa, Pancorbo Arquitectos, Paredes Pino y Suárez Santas, puede encontrarse en todas las librerías especializadas de España, Portugal y Latinoamérica.

Más en www.practicaarquitectonica.com

Daniel Gimeno and Miguel Guitart have just presented their last editorial work with the Argentinian Nobuko. In the book Práctica Arquitectónica I (Architectural Practice I) a series of texts by guest authors are compiled to show some reflexions on their design strategies developed at each of their offices. Half way between the academic and the informative, the book, with a prologue by Architect Juan Navarro Baldeweg, aims at exposing a number of concerns and approaches to the processes of offices of young architects with interests in academia, practice and research. The book Práctica Arquitectónica I, first of the PA series and with texts by Israel Alba, Beguristain Bergera, Cadaval & Solà-Morales, Emergencia Creativa, Pancorbo Arquitectos, Paredes Pino and Suárez Santas, can be found in specialized bookshops in Spain, Portugal and Latin America.

More in www.practicaarquitectonica.com

Lectura Tesis Doctoral de Miguel Guitart / Public Defense of Doctoral Thesis by Miguel Guitart by Gimeno Guitart

El Departamento de Proyectos Arquitectónicos DPA de la ETSAM convoca la lectura de tesis doctoral de Miguel Guitart para el próximo 28 de mayo de 2014. El título de la investigación doctoral es Filtros de mirada y luz: una construcción visual del límite arquitectónico.

The Department of Architectural Design at the ETSAM (Madrid School of Architecture) schedules the public dissertation of the Doctoral Thesis by Miguel Guitart on the 28th of May 2014. The title of the Doctoral research is "Filters of Vision and Light: A Visual construction of the Architectural Limit".

JAE_Final Opening in Porto by Gimeno Guitart

Oporto.jpg

Inaugurada en Madrid en 2008 con el patrocinio del Ministerio de Vivienda, la exposición JAE –que incluye trabajo del estudio Gimeno Guitart– empezó en el año 2010 su periplo internacional viajando a Bruselas, Estocolmo, París, y Roma en Europa, Chicago, Washington, Dallas, Houston, Ithaca, Richmond, Nueva York, Texas y Miami en EEUU, y Ottawa y Toronto en Canadá. Finalmente, como colofón a su itinerancia, será inaugurada el 31 de octubre en el Museo Soares Dos Reis de Oporto.

Opened in Madrid in 2008 with the sponsorship of the Ministry of Housing, the exhibition JAE –which includes work by the architecture office Gimeno Guitart– began its international tour in 2010 traveling to Brussels, Stockholm, Paris, and Rome in Europe, Chicago, Washington, Dallas, Houston, Ithaca, Richmond, New York, Texas and Miami in the U.S., and Ottawa and Toronto in Canada. Finally, as a culmination of its itineracy, the exhibit will open on October 31st at the Museum Soares dos Reis in Porto.

Jūtaku-shō no kōen de, 2008-nen ni madorīdo ni hossoku, 2010-nen ni sutajiowākutaruto· Himeno fukumu JAE - bakuro wa Buryusseru, Sutokkuhorumu, Pari, soshite yōroppade wa rōma, Shikago, Washinton e no ryokō sono kokusai-tekina tsuā o kaishi shimashita Darasu, hyūsuton, Isaka, Ritchimondo, nyūyōku, Tekisasu, Beikoku no Maiami, soshite Kanada no Otawa, Toronto. Saigo ni, kare no rōmingu no shūtaisei wa, poruto no bijutsukan soaresu· Dosu· Reisu de 10 tsuki 31-nichi ni ōpun shimasu.

Material Strategies / Vegetal Architecture, Francisco de Vitoria University UFV, Madrid by Gimeno Guitart

Microsoft Word - 130925_Programa_Arquitectura Vegetal_Plant Buil

As part of the I International Congress on Material Strategies / Vegetal Architecture in Madrid, Miguel Guitart will be lecturing on Thursday October 3rd with the title  “Arquitecturas naturalizadas y naturalezas arquitectonizadas: efecto y mímesis” (Naturalized Architecture and Architectonic Nature: Effect and Mimesis). The Congress will take place on the School of Architecture at the Francisco de Vitoria University.

Jardín urbano / Urban Garden, DRX, Madrid by Gimeno Guitart

Gimeno Guitart DRX_02

Gimeno Guitart trabaja en la propuesta para un nuevo jardín urbano ubicado en el interior de una gran manzana en la ciudad de Madrid. Se plantean una serie de actuaciones que se desarrollan en torno a nueve especies de árboles. Los árboles, junto con el adecuado planteamiento de mobiliario, iluminación y topografía, construirán un ámbito inesperado que mejorará las condiciones higrotérmicas, visuales y acústicas en un inmueble representativo de la ciudad donde tiene lugar el jardín.

Gimeno Guitart currently works on a new urban garden proposal located within a large housing block in Madrid. A series of decisions are taken around nine tree species. These trees, along with an adequate furniture, lighting and topography, are to build up an unexpected space that will improve the higrothermal, visual and acoustic conditions in the representative building of Madrid where the garden takes place.

Gimeno Guitart_DRX_01

House NRC Work in Progress by Gimeno Guitart

/Users/Carlos/Desktop/Carlos_trabajo verano/NRC/NRC_axonometría

Avanzan los trabajos de construcción de la obra de la nueva vivienda NRC en Madrid. Gimeno Guitart espera tener concluida la ejecución del proyecto para finales del mes de julio como estaba programado.

Construction work at the NRC House in Madrid keeps in progress. Gimeno Guitart expects the project to be concluded by the end of July as scheduled.

Sesión final de proyectos UPSAM / Studio Final Review UPSAM by Gimeno Guitart

MUERTE EN VENECIA_SM

El curso académico de Proyectos Arquitectónicos 2012-2013 que imparte Miguel Guitart en la Universidad Pontificia de Salamanca Campus de Madrid UPSAM finaliza el próximo 18 de junio con una sesión de crítica final con invitados como Israel Alba, Jesús Donaire, Daniel Gimeno, Manuel García de Paredes, Fernando Pino y Mara Sánchez Llorens.

The 2012-2013 Studio Academic Course that is taught by Miguel Guitart At the Pontifical University of Salamanca Campus Madrid UPSAM ends on June 18th with a public final review with guest professors like Israel Alba, Jesús Donaire, Daniel Gimeno, Manuel García de Paredes, Fernando Pino and Mara Sánchez Llorens.

Estrategias de producción, nueva publicación / Production Strategies, New Publication by Gimeno Guitart

Actas I_sm

Coincidiendo con la segunda edición del congreso, han sido publicadas las Actas del I Congreso de Cerámica y Arquitectura convocado en 2012 por ASCER y la Cátedra Cerámica de Madrid en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura ETSAM. Miguel Guitart participó con la ponencia Estrategias de producción de los filtros cerámicos.

Along with the second edition of the congress, the first edition of the Congress on Ceramic and Architecture' lectures have been published. ASCER and Madrid Cátedra Cerámica organized the event in 2012 at the School of Architecture of Madrid at the Polytechnic University. Miguel Guitart gave the lecture with the title Production Strategies in Ceramic Filters.

ISBN: 978-84-940411-1-2.

Lo sustantivo en el material, Congreso Cerámica y Arquitectura / Congress on Ceramics and Architecture by Gimeno Guitart

II Congreso Cerámica y Arquitectura

Miguel Guitart participará con una conferencia titulada Densidad material en los filtros cerámicos: de Mélnikov a Breuer. 1929-1959 el próximo 28 de mayo en el marco del II Congreso Cerámica y Arquitectura organizado por la Cátedra Cerámica de Madrid y Ascer en la ETSA de la UPM. Otros ponentes serán Alejandro Virseda, Ignacio Borrego, Óscar Rueda y María José Pizarro, Emilio Pemjean y Carmen Martínez Arroyo, Antonio Juárez y Raúl del Valle, entre otros.

Miguel Guitart will give the lecture with the title Material Density in Ceramic Filters: From Mélnikov to Breuer. 1929-1959 on May 28th at the II Congress on Ceramics and Architecture organized by the Cátedra Cerámica and Ascer at the ETSA of the UPM. Other lecturers will be Alejandro Virseda, Ignacio Borrego, Óscar Rueda y María José Pizarro, Emilio Pemjean y Carmen Martínez Arroyo, Antonio Juárez and Raúl del Valle, among others.

Madrid, 1933. Henri Cartier-Bresson. Magnum Photo.

Madrid,1933. Henri Cartier-Bresson

Inicio de las obras Vivienda RDS / House RDS’ Construction Works Start by Gimeno Guitart

Gimeno Guitart_Vivienda RDS Tarragona_SM

Gimeno Guitart comienza las obras de su proyecto para la vivienda RDS en Tarragona. El inmueble, situado en el casco antiguo de la ciudad, albergará un programa compartido de vivienda y oficina, poniendo en valor las excepcionales vistas sobre la catedral de Tarragona y el jardín interior con abundante vegetación que convertirán la antigua vivienda en un oasis urbano.

Gimeno Guitart has just started construction works for House RDS in Tarragona, Spain. The site is located within the city historic center and will house a shared program of home and office space. By enhancing the exceptional views onto the catedral and the lush garden, the design will transform the old house into an urban oasis.

120510 027_SM

Gimeno Guitart in Future Magazine by Gimeno Guitart

Auditorio y Centro Cultural GER_MAQUETA.qxd.qxd

La revista de arquitectura internacional Future Arquitecturas publica en su número doble 35/36 la propuesta de Gimeno Guitart para el nuevo centro de convenciones de Orio, fruto del concurso de ideas de 2010 y en el que Daniel Gimeno y Miguel Guitart obtuvieron el Primer Accésit.

The international architecture magazine Future Arquitecturas includes in its double issue number 35/36 Gimeno Guitart's proposal for the 2010 architectural competition for the new Orio convention center, in which Daniel Gimeno and Miguel Guitart were awarded the First Mention.

Conferencia / Lecture, B/a+p, Buffalo, NY by Gimeno Guitart

UB_03

Miguel Guitart impartió la conferencia titulada Three Arms. One Mind en la School of Architecture and Planning en la Universidad de Buffalo, NY, el pasado viernes día 8 a las 12:30. El contenido repasaba las tres actividades principales desarrolladas en el estudio, investigación, docencia y práctica profesional, como aproximación global del ejercicio de la arquitectura.

Miguel Guitart gave the lecture Three Arms. One Mind at the School of Architecture and Planning at the University at Buffalo, NY, last Friday 8 at 12:30pm. The content explored the three major activities developed at the office, research, teaching and professional practice, as a global approach in architectural exercise.